rubyfire (aria-pinktv is offline)